29 August 2014 @ 03:38 pm
Masterpost  

Current/Upcoming Subbing Projects:
This list isn't in any particular order, it's mostly for myself~
(Updated 2/7/2022)

Documentary of SZ10TH
Sexy Zone Channel - on hold
Sexy Zone - Natsu no Hydrangea Making Of
Sexy Zone no Shinkaron - working on ep 9
Sexy Zone Colorful Eyes bonus footage
Sexy Zone Gyutto bonus footage
Sexy Zone Karakuri Darake no Tenderness / Suppin Kiss bonus footage
Sexy Zone XYZ=repainting - Renai Simulation Corner (on hold)
JMK: Nakajima Kento Love-Holic Ouji-sama (on hold)

Completed Subs:
Only accessible by members of the community.

Arashi )

Sexy Zone )

King & Prince )


Raw Content:
Only accessible by members of the community.

Performances Masterpost
Sexy Zone no Shinkaron Masterpost
Sexy Zone Radio Masterpost
Sexy Zone RIDE ON TIME Masterpost
Sexy Zone Misc. Shows Masterpost
Nakajima Kento no Ima, Eiga ni Tsuite Shiritai Koto Masterpost
SONGS OF TOKYO - Sexy Zone
Johnny's Countdown 2021-2022

 
 
Current Music: 嵐 - One Step | Powered by Last.fm
 
 
18 February 2014 @ 01:07 pm
Welcome ♡ How to Join  
This is a place for me to share translations, subtitles, and other things related to Sexy Zone, King & Prince and Arashi. I am in no way fluent in Japanese, however I have been studying for about 12+  years. Please understand that my translations may not be 100% accurate and sometimes there may be grammatical errors or typos as I pretty much do everything myself.

If you would like to financially support me please feel free to do so at my Ko-fi page here.


Please read the rules before joining. In order to join you need to click the "join community" button on the blue navigation bar at the top of the page (if you don't see that button then you'll need to log in or make an account). I go through each request manually, which means that it might be a bit until you get approved or denied. Commenting is not required.

As of 7/24/2021 if your account is less than a month old and/or empty (doesn't have any entries and doesn't belong to any other relevant communities) then I reserve the right to reject you.

RULES:

-No reposting any files anywhere
-Do not upload any files to streaming sites.
-Do not take my translations and translate them into other languages without permission from me.
-Do not take my translations and claim them as your own.
-Do not sell or make profit from anything posted here.
-No hotlinking or sharing links outside of the community.
-You may use raw files for subbing purposes, please provide credit.
-Do not share, link or upload any raw files anywhere else, including streaming sites & torrenting sites such as jpopsuki or jptvs.
I reserve the right to reject and/or revoke membership if I see fit.
 
 
Current Music: 嵐 - Sync | Powered by Last.fm
 
 
16 October 2021 @ 05:46 am
Kimi to...Milky way - Sexy Zone Lyrics Translation  
Tried my best to finish the lyrics after the last release. I'm not the best with lyrics but I tried~



Kimi to...Milky Way

In the night sky where the key of time was unlocked
So many stars are overflowing
Now the two of us are looking at the same light
That shooting star that doesn't even have a name
I wonder if you know how I feel
I really want to be with you always Oh yeah

The thing that connects the past to the future
It's within our hearts

Shining Milky way set afloat our dreams
Let's go search for eternity
The only love we embraced in this world
Yes believe

Connect from star to star with a line
Should I try to draw your smile
Heart throbbing has a strange power Oh yeah

When you're lonely remember
The meaning of when we met by chance

Shining Milky way to the other side of time
Let's go search for happiness
The only precious person in this world
Yes believe

The twinkling of Orion's Belt
I'd like to adorn your heart with it
I can do anything (always)
If it's for you

Shining Milky way set afloat our dreams
Let's go search for eternity
The only love we embraced in this world
Yes believe

Shining Milky way set afloat our dreams
Let's go search for eternity
The only love we embraced in this world
Yes just only you